【English below】
Coloratura〜ミニチュア粘土&ハンドメイド教室
では、ミニチュア粘土のトライアルレッスンを
随時行なっております。
こちらのワークショップでは、
日本のお弁当の定番！
「おにぎり・卵焼き・唐揚げ」を1時間程で
ご制作いただけます。
こちらの作品は、6月にアムステルフェーンで
開催されたジャパンフェスティバルにて
ワークショップを行った際にご体験いただいた
ものですが、人気がありましたので、
トライアルレッスンに組み込みました。
ジャパンフェスティバルの時の様子はこちら↓
からご覧いただけます。
ジャパンフェスティバルでのハンドクラフトワークショップ大盛況！The handcraft workshop at the Japan Festival was a great success.
さらに多くの方にお楽しみいただけましたら
嬉しい限りです。
今回は、キーホルダー、置物、マグネットより
お好きなものをお選びいただけるように
いたしました。
レッスン時間 : 1 時間
費用：€ 16 (材料費、お飲み物、お茶菓子代含む)
最少開催人数：5人 定員 : 8人
場所 : メインエントランス付近、
バス停Amsterdamse Bosから徒歩2分
開催場所の詳細は、レッスンをお申し込み
いただいた後、別途お知らせいたします。
ミニチュア粘土に興味がある方はもちろん、
ハンドメイド好きの方、
何か新しいことを始めたい方、
新しい人と出会うきっかけが欲しい方…
ミニチュア粘土って何？と ちょっと興味を
持たれた方も、お気軽にどうぞいらして
ください。
＊これまでのところ、レッスンの告示をしても
日程が合わないなどのことでご参加できない
という方も多くいらっしゃいました。
よって、事前にこちらから日程を設定しての
トライアルレッスンの頻度は減らし、
ご希望の方には、大まかなご都合を
お伺いした上で(午前または午後、平日または
週末希望など)、同じ作品を、同じ曜日や時間帯で
希望される方が5人以上お集まりになりましたら、
ご希望くださった方々のご都合の合う日時で
レッスン日を設けさせていただきます。
人数が集まり次第、開催いたしますので、
ご興味がおありの方は、
是非こちらより↓お申込みください。
Apply Lesson
ーーーーーーーーーー
At “Coloratura ~ Miniature Clay &
Japanese Handmade workshop”,
I am hold trial lessons of miniature clay.
A typical Japanese bento(lunch box) food:
Onigiri(rice ball), tamagoyaki(omelette)
and karaage(fried chicken)…
you can make in about one hour.
This work was taught at the Japan festival
workshop held in Amstelveen in June 2022.
It was so popular that I decided to hold
workshop regularly.
Click here to view the Japan Festival workshops.
ジャパンフェスティバルでのハンドクラフトワークショップ大盛況！The handcraft workshop at the Japan Festival was a great success.
I hope many more people will enjoy
making it.
You can choose your favorite one
from key chain, figure or magnet.
Lesson time : 1 hours
Cost : € 16 (including material cost, drink
and sweets)
Minimum 5 participants, maximum 8
Location : Near the main entrance of
Amsteldamse Bos.
2 minutes walk from Bus stop: Amsterdamse Bos
I will send you the details after you apply
for the lesson.
Click below to apply for lessons.
Apply Lesson
comment closed