【 English below 】
今日は、日本人の方お一人と、現地の方々、他の国籍の方が集まり、男性もご参加くださいました。
先週アムステルフェーンで開催されたジャパンフェスティバルでご覧になってお越しくださった方も数名いらっしゃいました。
今回の参加者の皆様、ミニチュアは初めてとのことでしたが、とてもお上手でテキパキと作り上げていきました。

粘土の作品を作り上げ、最後に小さな折り紙の鶴も折ってもらうのですが、ローカルの方々もとても上手に折りあげ、素敵な作品が完成しました。

今日も楽しんでいただけたようで嬉しいです。
皆さま、ご参加いただきありがとうございました。
☆来週の水曜日・7月10日には、ミニチュア「お雛様」のワークショップを予定しています。
7月のワークショップ「和菓子」「お雛様」のお知らせです Notice for July Workshops “Japanese sweets” and “Hina dolls“
☆その他のミニチュア粘土の体験レッスンも随時行っております。
↓↓
Workshop info
ーーーーーーーーーー
Today, the participants are a Japanese, local people and other nationalities including a man gathered.
Some of them saw my workshop last week at Japan Festival held in Amstelveen.
All the participants said that it was their first time making miniatures, but they were very skilled and also made them quickly.

After making clay works, they fold small origami cranes at the end, and the local people folded them very well, completing wonderful works.
I'm glad people enjoyed today too.
Thank you everyone for participating.
ーーーーーーーー
☆Next Wednesday, July 10th, you can still join "Hina Doll" workshop.
7月のワークショップ「和菓子」「お雛様」のお知らせです Notice for July Workshops “Japanese sweets” and “Hina dolls“
☆ Coloratura offers also other one-day miniature clay workshops from time to time.
Please see below.
Workshop info

comment closed