【日本語は下にスクロールしてご覧ください】
My works are now available on one shelf inside of OSAKA BALL, a popular takoyaki shop at Albert Cuyp Market in Amsterdam.
You’ll find miniature takoyaki, along with other Japanese-inspired miniature clay works such as onigiri, wagashi, and taiyaki, as well as tsumami-zaiku accessories.
While I was arranging my items today, a customer stopped by, said
“So cute!”,
and chose a miniature takoyaki necklace.
Their award-winning takoyaki,which won a championship at a takoyaki fair in New York, is perfect for the cold season — warm, comforting, and delicious.
The owners are incredibly kind and welcoming, and I’m very happy to share my work in such a lovely space.
I’ll also be hosting pop-up sales once or twice a month.
If you visit Albert Cuyp Market, please stop by and take a look inside the shop.
-------
Albert Cuypマーケットのたこ焼き屋さん OSAKA BALL の店内にて、棚一段をお借りし、私の作品を販売させていただくことになりました。
ミニチュアたこ焼きをはじめ、おにぎり・和菓子・たい焼きなどの ミニチュア粘土作品、つまみ細工のアクセサリーなどをご用意しております。
今日、並べている最中に
「かわいい〜！」と、お客様が見にいらっしゃり、たこ焼きネックレスをお買い上げくださいました。
ニューヨークのたこ焼きフェアでチャンピオンに輝いたたこ焼きは、寒い季節にぴったりの美味しさとほっかほかの温かさ！
とても気さくで温かいオーナーさんのお人柄も魅力で、そんな素敵なお店の空間で作品をご紹介できることを嬉しく思っています。
今後は 月1〜2回、ポップアップ も予定しています。
マーケットにお越しの際は、ぜひ奥の店内ものぞいてみてください。
