【English below 】
6月26日(日)にアムステルフェーンの
ガーデンコンプレックスのオープンデー、
7月3日(日)にアムステルダムのWestergasfabriekで
行われるサンデーマーケットに出店します。
ミニチュア粘土作品、つまみ細工の和風布のお
花のアクセサリーや飾り物、その他和風小物を
いろいろ取り揃えています。
お近くにお住まいの方、ハンドクラフト
雑貨好きな方、お誘い合わせの上、
いらっしゃいませんか？
【Tuinvereniging Nesserlaan Open day】
6月26日(日) 13:00〜17:00
https://www.tuinverenigingnesserlaan.nl/opendag-26-06-2022.html
【Sunday Market】
7月3日(日) 12:00〜18:00
http://www.sundaymarket.nl
こちらのサンデーマーケットは、
アーティストの山中さんと一緒に出店します。
https://www.instagram.com/mimiyamanaka/
皆さまにお目にかかれましたら嬉しいです。
遊びに来てください(^^)
和風布のアクセサリーの他、ボックスやカードなども
使える雑貨もご用意いたしました。是非ご利用
くださいませ。
夏らしい向日葵のブローチも…
Coloratura has a variety of miniature clay
works, Japanese-style flower accessories
and decorations etc.
If you live nearby or you like these handmade
goods, please come to see us.
[Tuinvereniging Nesserlaan Open day]
At the Garden Complex in Amstelveen
June 26th (Sun) 13: 00-17: 00
https://www.tuinverenigingnesserlaan.nl/opendag-26-06-2022.html
[Sunday Market]
At Westergasfabriek in Amsterdam
July 3rd (Sun) 12: 00-18: 00
http://www.sundaymarket.nl
I will hold the stall with artist
Mimi Yamanaka at the Sunday Market.
https://www.instagram.com/mimiyamanaka/
I would be happy to see you there(^^).
