【English below】
オランダと言えばすぐに頭に浮かぶのは
風車やチューリップ。
風車を作り、チューリップを木靴の中に
セッティングし、写真立ての方には、
テーブルの上にポッフェルチェと
ストロープワッフルも載せました。
ちょっと難易度が高いチューリップに、
難しい…と少々苦戦しながらも、
1個、2個、3個…と数を作るうちに
どんどんお上手になり、
可愛らしく出来上がりました。
今日のレッスンは、日本人がお二人、
そしてアメリカの方がお一人
ご参加くださり、日本語、英語両方で
対応しました。
完成した時には、
「できた〜嬉しい！」
と喜んでくださり、こちらも嬉しいです。
お気に入りの写真を入れて飾ったり、
Welcomeの文字が入ったドアプレートを
玄関のドアに飾ったりしていただけたら、
それもまた何より嬉しいです。
ご参加いただいた皆さま、
ありがとうございました。
＊アムステルダムのミニチュア粘土教室では、
ミニチュア粘土講師認定コース、
体験レッスンを行っております。
ー－－－－－－－ー－－－－
Miniature clay workshop〜
Dutch-style photo frames and
door plates with windmill and tulips
Speaking of the Netherlands,
windmills and tulips come to mind.
Participants made a windmill,
set tulips in wooden shoe,
and they also put Poffertjes and
Stroopwafel for the photo frames.
Although they said that tulips
were difficult, they became better
and better after making some,
and they made pretty works.
Two Japanese and one American
participated in today's lesson,
and used both Japanese and English.
When it was completed, they said,
“I did it! I am happy to make it!”
I am also happy to hear it.
It would be great if they put in
their favorite photo in the frame,
or decorate the door plate
(with the word “Welcome”)
on their front door.
Thank you to everyone
who participated.
＊Miniature Clay workshop
〜Coloratura offer miniature clay
workshop in Amsterdam.
comment closed