【 English below 】
本日、ワークショップにご参加くださったのは、
お子様達8人!
7歳のお誕生日パーティーに、
「ミニチュア粘土のスイーツ制作」を
選んでいただき、仲良しのお友達と
いらっしゃいました。
昨年のジャパンフェスティバルの時に、
Coloraturaのワークショップを見て、
やりたい!
と言っていたそうで、
お母様がバースデーパーティーに
「ミニチュア粘土のワークショップを!」と
考えてくださったのです。
お子様が好きなこと、やりたいということを、
お誕生日に体験型のプレゼントとして
用意してあげる…!
とっても微笑ましいですね。
今回は、お誕生日のお嬢さんが作りたい!
というものでアレンジさせていただきました。
この歳のお子様達には、少し難しいところも
ありましたが、みんなちゃんと作り上げました。
とにかく、皆、明るく、元気いっぱいで
楽しそうで こちらも元気をもらいました。
レッスンの後には、その場でケーキで
お祝いさせていただきたい、
というお母様のご希望で、
引き続きお母様がお持ちになったケーキで
バースデーパーティー。
7歳のお誕生日おめでとう!
私からも、ささやかながら、
ミニチュア粘土をやっているので、
ちっちゃい物を…
2cm角の折り紙で折った、
小さな小さな鶴の置物を
プレゼントさせていただきました。
やりたかったミニチュア粘土を体験していただき、
楽しかったと言ってくださり、嬉しい限りです。
7歳のお誕生日のいい思い出になったなら
何よりです。
☆ ミニチュア粘土の体験レッスンを
随時行っております。
詳しくはこちらをご覧ください。
Workshop info
☆ 来週、ミニチュア粘土「和菓子」の
レッスンを開催します。
2023年6月13日(火) 10:00~13:00
まだ間に合います。
ご興味ある方はお早めにどうぞ。
☆ ミニチュア粘土の講師資格が取得できる
講師認定コースを、6月20日より
毎週火曜日の午前中に開講予定です。
ただいま、コース受講を希望される方を募集中です。
ご質問などがございましたら、上のContactボタン、
あるいは下記ののメールより
お気軽にお問い合わせください。
coloratura.clayhandcraft@gmail.com
ーーーーーーーーーー
8 children participated in the workshop
today !
A mother chose "miniature clay workshop"
for her daughter’s 7th birthday party.
They saw the Coloratura’s workshop
at Japan Festival in Amstelveen last year
and the girl wanted to do it!
And her mother thought to arrange
a miniature clay workshop for her birthday party.
It's wonderful that mother let her child experience
what she likes and wants to do on her birthday.
It was a little difficult for children this age,
but they all made it up!
After the lesson, her mother requested
to celebrate with a cake,
so they continued to have a birthday party
with the cake that her mother brought.
Happy 7th Birthday !
I also celebrated with a small gift.
Since I am doing miniature clay,
something small things…
A small paper crane figurine
that I fold with 2 cm square origami paper.
I gave it as a present.
Everyone was cheerful, full of energy and had fun,
and I had fun too.
I am happy that the birthday girl experienced
the miniature clay that she wanted to try
and said that it was fun.
It would be great if it became a good memory
of her 7th birthday.
☆ I hold one-day workshops from time to time.
Please see below.
Workshop info
☆ Next week, I will hold a miniature clay
"Wagashi" workshop.
June 13 (Tuesday) 10:00-13:00
If you are interested, please contact me.
If you have any questions,
please feel free to contact from “Contact”
button above or email from below.
coloratura.clayhandcraft@gmail.com
comment closed