【 日本語は下にスクロールしてご覧ください 】
Discover the art of Tsumami Zaiku, a traditional Japanese craft.
Fold tiny pieces of fabric into delicate petals and create seasonal flowers!
🎨 [5-Session Course]
What you will make:
• March 🌸 Cherry blossoms
• April 🌷 Tulips
• May 🍀 Wisteria
• June 🌿 Hydrangea
• July 🌻 Sunflowers
Experience the traditional Japanese craft of Tsumami Zaiku and create seasonal flowers!
Fold pieces of Japanese fabric (chirimen) into delicate petals,
and assemble them into beautiful flowers.
No needle or thread is needed, so beginners can enjoy this craft with confidence.
⸻
Each flower is completed in 2 sessions.
If your schedule is tight, you can combine weekday and weekend sessions.
⸻
📅 Schedule (Weekday & Weekend Options)
🌸 Cherry Blossom
• Weekday: Session 1 – March 31(Tue) 10:00–13:00 / Session 2– April 14 (Tue) 10:00–12:00
• Weekend: Session 1 – March 28(Sat) 13:30–16:30 / Session 2 – April 11(Sat) 13:30–15:30
🌷 Tulip
• Weekday: Session 1 – April 7 (Tue) 10:00–13:00 / Session 2 – April 28 (Tue) 10:00–12:00
• Weekend: Session 1 – April 19 (Sun) 13:30–16:30 / Session 2 – May 3 (Sun) 13:30–15:30
🍀 Wisteria
• Weekday: Session 1 – May 12 (Tue) 10:00–13:00 / Session 2 – May 26 (Tue) 10:00–12:00
• Weekend: Session 1 – May 16 (Sat) 13:30–16:30 / Session 2 – May 23 (Sat)13:30–15:30
🌿 Hydrangea
• Weekday: Session 1 – June 9 (Tue) 10:00–13:00 / Session 2 – June 23 (Tue) 10:00–11:30
• Weekend: Session 1 – June 7 (Sun)13:30–16:30 / Session 2 – June 20(Sat)13:30–15:00
🌻 Sunflower
• Weekday: Session 1 – June 30 (Tue) 10:00–13:00 / Session 2 – July 7 (Tue) 10:00–12:00
• Weekend: Session 1 – July 4 (Sat) 13:30–16:30 / Session 2 – July 18 (Sat) 13:30–15:30
⸻
🏠 Workshop Flow
Tsumami Zaiku involves repeating similar steps.
Any unfinished flowers after the first session can be completed at home before the second session.
This approach helps reduce the cost for students.
※You may also finish the remaining work at the studio, but an extension fee will apply.
🎨 Finishing Options
You can choose how to finish your work:
• Framed artwork (for home display)
• Accessories (brooch, hairpin, or earrings)
Up to 2 accessory items can be made per session.
⸻
💶 Fees
• 1 flower (2 sessions): €118
• 5-flower course (all 5 flowers): €590
• Single session: €130
Materials, tea & sweets included.
⸻
👥 Small Group Workshop
• Min: 2 participants / Max: 6 participants
Small groups ensure careful guidance.
⸻
🌿 For Beginners
I also offer the “Basic Flower Workshop” to learn fundamental techniques:
• Learn the “round tsumami” and “pointed tsumami” flowers
• Recommended as a first step for new students
• After this workshop, the seasonal course will be easier to follow
⸻
✴︎ Special Offer
If you join the seasonal course after completing the Basic Flower Workshop:
• Single session → €10 rebate
• 5-flower course → €30 rebate
⸻
📍 Location:
near Amsterdamse Bos bus stop (Address shared after reservation)
📩 Reservation , Question
Apply Lesson
coloratura.clayhandcraft@gmail.com
If you would like to book a single session, please contact by email.
⸻
日本の伝統工芸 つまみ細工 (Tsumami Zaiku) で、
季節のお花を作ってみませんか？
和布やちりめんを折りたたみ、
一枚一枚花びらを作っていく繊細で美しいクラフトです。
針や糸を使わないため、初心者の方でも安心して楽しめます。
【5回コース】
3月, (4月) 桜
4月, (5 月) チューリップ
5月 藤
6月 アジサイ
7月, (6月) ひまわり
⸻
🌸 季節のお花コース
5作品を月ごとに作るコースです。各作品 2回のレッスンで完成します。
ご都合が合わない場合は、平日・週末を組み合わせて参加することも可能です。
⸻
📅 日程（平日・週末）
※各回2レッスン制
🌸 桜
• 平日：1回目 -- 3月31日(火) 10:00〜13:00 / 2回目-- 4月14日(火) 10:00〜12:00
• 週末：1回目 -- 3月28日(土) 13:30〜16:30 / 2回目 -- 4月11日(土) 13:30〜15:30
🌷 チューリップ
• 平日：1回目 -- 4月7日(火) 10:00〜13:00 / 2回目 -- 4月28日(火) 10:00〜12:00
• 週末：1回目 -- 4月19日(日) 13:30〜16:30 / 2回目 -- 5月3日(日) 13:30〜15:30
🍀 藤
• 平日：1回目 -- 5月12日(火) 10:00〜13:00 / 2回目 -- 5月26日(火) 10:00〜12:00
• 週末：1回目 -- 5月16日(土) 13:30〜16:30 / 2回目 -- 5月23日(土) 13:30〜15:30
🌿 アジサイ
• 平日：1回目 -- 6月9日(火) 10:00〜13:00 / 2回目 -- 6月23日(火) 10:00〜11:30
• 週末：1回目 -- 6月7日(日) 13:30〜16:30 / 2回目 -- 6月20日(土) 13:30〜15:30
🌻 ひまわり
• 平日：1回目 -- 6月30日(火) 10:00〜13:00 / 2回目 -- 7月7日(火) 10:00〜12:00
• 週末：1回目 -- 7月4日(土) 13:30〜16:30 / 2回目 -- 7月18日(土) 13:30〜15:30
⸻
🏠 レッスンの進め方
つまみ細工は同じ作業を繰り返すことが多いため、
1回目終了後、作り終えなかったお花は宿題としてご自宅で仕上げていただきます。
生徒様の費用負担を減らすため、この形でレッスンを進めています。
※もちろん、教室で残りの作業をしていただくことも可能ですが、その場合は延長料金をいただきます。
⸻
🎨 作品の仕上げ
完成作品は、次からお選びいただけます。
• 額装（インテリア用）
• アクセサリー（ブローチ・ヘアアクセサリー・ピアスなど）
アクセサリーは お好きなものを2点まで 作れます。
⸻
💶 レッスン費
• 1作品（2レッスン）: €118
• 5作品コース（全5回）: €590
• 単発参加 : €130
※材料費・お茶・お茶菓子込み
⸻
👥 小グループ制
• 最小 2名 / 最大 6名
少人数制で、丁寧にサポートします。
⸻
🌿 初めての方へ
つまみ細工の基本を学べる
**「基本のお花ワークショップ」**も随時開催しています。
• 丸つまみ・剣つまみの作り方を学べます
• 初めての方は、まずこちらの参加をおすすめします
• 基本のお花ワークショップ後に季節コースに参加すると、よりスムーズに制作できます
⸻
✴︎ スペシャルオファー
「基本のお花ワークショップ」参加後に季節のお花コースをお申し込みいただくと
• 単発参加 → €10リターン
• 5回コース → €30リターン
⸻
📍 場所
バス停Amsterdamse Bosから徒歩2分 (詳細はご予約後にご案内します)
📩 ご予約、ご質問
Apply Lesson
coloratura.clayhandcraft@gmail.com
☆単発レッスンをご希望の方は、こちらのメールにてご連絡ください。
