【 English below】
今日は、こちらの大学に通う日本人の学生さんが、
つまみ細工のワークショップを希望され、
同じ大学の外国人のお友達に声をかけて
来てくださいました。
まずは、それぞれ好きな生地を選んでいただき、
大きいお花と小さいお花を作り、
ヘアゴム、ヘアピン、パッチンピン、
チャーム、キーホルダー、ブローチの中から
お好きなものに仕上げていただきました。
皆さん、ハンドクラフトがお好きなようで、
初めてのつまみ細工制作に楽しんで
取り組まれていました。
お花が出来上がり、ヘアピンやキーホルダーが
完成すると、
可愛い〜
と言って喜んでいらっしゃいました。
髪の毛に付けたり、カバンに付けたりして、
飾ってくださいね ♪
☆本日行った「つまみ細工」のワークショップは、
普段は開催しておりませんが、
ご要望があり、人数が集まれば随時
開催いたします。
☆ ミニチュア粘土の体験レッスンを随時
行っております。
↓↓
https://coloratura-clayhandcraft.com/workshops-information
☆ 来週、ミニチュア粘土「和菓子」の
レッスンを開催します。
2023年6月13日(火) 10:00〜13:00
まだ間に合います。お早めにどうぞ。
☆ ミニチュア粘土の講師資格が取得できる
コースを、6月20日より開講予定です。
ただいま、コース受講を希望される方を
募集中です。
ご質問などがございましたら、
上の「Contact」ボタンより
お気軽にお問い合わせください。
ーーーーーーーーー
Today, a Japanese student who attends
university here requested Tsumami-zaiku
workshop, and came with her friends
from the same university.
They chose their favorite fabrics for
a large flower and a small flower,
and also chose from hair band, hairpin,
charm, key chain and brooch.
Everyone like handcrafts,
and they enjoyed making their first
Tsumami-zaiku flowers.
When they finished making flowers,
the hairpin and key holders were completed,
they were very happy and said
how cute they were！
Hope to attach them to their hair
or decorate it on your bag ♪
☆ I don't usually hold the "Tsumami-zaiku"
workshop that we did today,
but if there is a request and the number
of people gathers, I will hold the workshop.
☆ I hold one-day miniature clay workshops
from time to time.
☆ I will hold a miniature clay "Wagashi"
workshop on June 13.
↓↓
https://coloratura-clayhandcraft.com/workshops-information
