【 English below 】
ミニチュア粘土「和菓子」のレッスンを開催しました。
今日は、お子様、男性の方もご参加くださり、日本人、ローカルの方がバランス良く混ざったメンバーが集まりました。
今日お越しになった皆さまも、とてもお上手でテキパキと作り上げて、レッスンが進んでいきました。
6年生のお嬢さんも、とってもお上手❣️
こういうのを作るのがお好きみたいで…
「好きこそ物の上手なれ」ですね。
この作品では、粘土以外にも、折り紙の鶴を折ってもらうのですが、ローカルの方々も3cm角の折り紙で作る小さな鶴を、ちょっと難しそうでしたが、ちゃんと折っていました。
皆さん、楽しんでいただけたなら何よりです。
前にもご参加くださったリピーターの方(和菓子も2回目でした)、
ジャパンフェスティバルの時にご参加いただき、こちらのレッスンにもお越しいただいた方、
アイントホーフェンから雨の中お越しいただいた方…
皆さま、ご参加いただきありがとうございました。
ーーーーーーー
☆ 和菓子のワークショップは、ただ今、平日に希望されている方々がいらっしゃり、9月の平日に開催予定です。
ご希望の方は、下記よりご連絡いただけると、ご希望される日にアレンジできる可能性が高まりますので、お早めにお申し込みください。(ご希望されている方に、まず何日かの日程の中からご参加いただける日を選んでいただき、参加できる方が多い日に決定します)
…＊他の参加ご希望者の希望日の多い日にしますので、必ずご希望日になるとは限りませんが)
☆その他のミニチュア粘土の体験レッスンも随時行っております。
↓↓
https://coloratura-clayhandcraft.com/workshops-informatio
☆ 9月よりミニチュア粘土講師認定コースを開講予定！
コースについてご興味ある方は、こちらよりご覧ください。
↓↓
ミニチュア粘土講師認定コースについて
https://coloratura-clayhandcraft.com/miniatureclay/miniatureclay-course/course.html
ご質問などがございましたら、お気軽にお問い合わせください。
ーーーーーーーーーー
We held a workshop of miniature clay "Japanese sweets (Wagashi)”.
Today, a child and a man also participated. The participants are a good balance of Japanese and local people.
Everyone made very well and quickly. Cute, tiny Japanese sweets were completed one after another.
The 6th grade girl is also very good at making.
It seems that she likes to make something...
"What one likes, one will do best.”
In this work, in addition to claywork, participants fold tiny origami cranes with 3cm square origami paper. For local people it seemed a little difficult, but they were able to fold it properly.
I hope all of participants enjoyed workshop.
Participants who is repeater (it was the second time for Japanese sweets),
who joined my workshop at Japan Festival and came to this workshop ,
who came from Eindhoven…
Thank you to everyone who participated.
ーーーーーーーー
☆ I hold one-day workshops from time to time. Please see below.
https://coloratura-clayhandcraft.com/workshops-information
comment closed