【 English below 】
9月28日(日)に、Jacop (Stichting Japanese Communities Platform)主催の「文化祭 BUNKA-SAI」 が開催され、Coloraturaも出店します。
アムステルフェーンのNemo茶房、SAKBの施設があるところで行われ、学校行事の「文化祭」を再現すべく、日本の食品、物販の販売や催し物があり、盛り上がるイベントです。
《日時》
9月28日(日) 12:00〜16:00
《場所》
SAKB Kunstlokaal
住所 : Ouderkerkerlaan 15, 1185 AB Amstelveen
＊Nemo茶房があるところです。
https://www.instagram.com/jacopholland
https://www.facebook.com/japanesecommunitiesplatform.nl
https://fb.me/e/4TpA7qGqF
Coloraturaでは、粘土で作ったミニチュアサイズの小物類やアクセサリー、和風の布を使ったお花のアクセサリーなど、手作りの和風小物類を取り揃えております。
日常的に使える、キーホルダー、しおり、ボックス、飾り物など、多数ご用意しております。
ご家族、お友達とお誘い合わせの上、是非いらしてください。
Coloraturaは、ODIN(体育館)にて出店しています。
会場で皆様とお会いできることを楽しみにしております。
ーーーーーーーーーー
On Sunday, September 28, the event “BUNKA-SAI” will be held in Amstelveen, organized by JACOP (Stichting Japanese Communities Platform), and Coloratura will also be joining to sell handmade items.
This event takes place at Nemo Sabo / SAKB Kunstlokaal in Amstelveen and recreates the atmosphere of a Japanese school festival (bunkasai). There will be many food and goods stalls, stage activities, and a lively program for everyone to enjoy.
Event Details
《 Date 》 Sunday, September 28
《 Time 》12:00 – 16:00
《 Location 》SAKB Kunstlokaal
Address: Ouderkerkerlaan 15, 1185 AB Amstelveen
(at the same location as Nemo Sabo)
https://www.instagram.com/jacopholland
https://www.facebook.com/japanesecommunitiesplatform.nl
https://fb.me/e/4TpA7qGqF
Coloratura have a range of Japanese-style handmade small objects and accessories made of clay, as well as flower accessories using Japanese fabrics.
I’m preparing various items you can use on a daily basis, such as keychains, bookmarks, boxes, and decorative items, and more.
Please come along with your family and friends!
Coloratura will be selling at ODIN (Gym Hall).
I look forward to seeing you at the BUNKASAI festival.
comment closed